刘翔在哪一年奥运会夺得110米栏冠军并追平世界纪录?

刘翔在哪一年奥运会夺得110米栏冠军并追平世界纪录?

答案:2004年。

解析:2004年雅典奥运会,刘翔在110米栏决赛中以12秒91的成绩追平世界纪录夺冠。